-
1 United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business
UN: UN/CEFACTУниверсальный русско-английский словарь > United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business
-
2 Trade Promotion Centre
Abbreviation: TPCУниверсальный русско-английский словарь > Trade Promotion Centre
-
3 International Training Centre
International trade: ITCУниверсальный русско-английский словарь > International Training Centre
-
4 World Markets Research Centre
International trade: WMRCУниверсальный русско-английский словарь > World Markets Research Centre
-
5 World Trade Centre Disaster
American: WTCDУниверсальный русско-английский словарь > World Trade Centre Disaster
-
6 World Trade Information Centre
Abbreviation: WTICУниверсальный русско-английский словарь > World Trade Information Centre
-
7 International Trade Statistics Centre
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > International Trade Statistics Centre
-
8 центр торговли
-
9 центр торговли
-
10 торговый центр
1) General subject: emporium, hypermarket (обыкн. в пригороде), one-stop department store, shopping centre, shopping malls, shopping precinct, strip mall (магазины, рестораны и конторы выстроены в ряд и выходят на автомобильную стоянку), mart, ТЦ2) American: forum shopping, shopping plaza (обыкн. с прилегающей площадкой для стоянки и автомобилей)3) Construction: mercantile center, variety store (с торговой площадью от 200 до 15000 м2)4) Law: trade centre, trading centre5) Trade: outlet center6) Economy: buying center, giant market, shopping center7) Architecture: mall (так называемый "молл", по сути - пешеходная аллея, иногда крытая, по сторонам которой расположены магазины, рестораны, кафе и т.п.)8) Sociology: business center, commercial center9) Canadian: plaza10) Business: business district, commercial centre, sales centre, trade center, retail centre -
11 центр международной торговли
1. world trade center2. world trade centreРусско-английский большой базовый словарь > центр международной торговли
-
12 центр
муж.centre; center амер.центр притяжения для кого-л. — centre of attraction for smb.
быть в центре внимания — to be the focus of attention; to be in the spotlight
поставить что-л. в центр внимания — to make smth. a centre of attention, to focus attention on smth.
административный центр — (района, округа и т. п.) town; ( графства в Великобритании и округа в США) count seat; ( городской) civic centre
в центре страны — in the centre/heart of country
нервные центры — анат. nerve centres
телевизионный центр — television/TV centre
центр водоизмещения — мор. centre of buoyancy
центр тяжести — centre of gravity; the main/focal point, the focus перен.
-
13 центр международной торговли
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > центр международной торговли
-
14 центр
м. (в разн. знач.)centreцентр водоизмещения, центр величины мор. — centre of buoyancy
в центре страны, города — in the centre heart of country, town
центр притяжения для кого-л. — centre of attraction for smb.
быть в центре внимания — be the focus of attention; be in the spotlight идиом.
поставить что-л. в центр внимания — make* smth. a centre of attention, focus attention on smth.
нервные центры анат. — nerve-centres
-
15 автоматическая система декларирования (предоставления грузовых манифестов)
автоматическая система декларирования (предоставления грузовых манифестов)
Электронная система, позволяющая перевозчику, портовым властям или центральным компьютерам таможенной службы США передавать в электронном виде в информационный центр таможенной службы США грузовые манифесты
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
automated manifest system (ams)
An electronic system allowing a manifest inventory to be transmitted to the US customs service data centre by carrier, port authority or service centre computers
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2050]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система декларирования (предоставления грузовых манифестов)
-
16 Центр по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям
Универсальный русско-английский словарь > Центр по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям
-
17 Центр Исследования Розничной Торговли
Trade: Centre for Retail ResearchУниверсальный русско-английский словарь > Центр Исследования Розничной Торговли
-
18 Центр по управлению логистикой и поставками
Универсальный русско-английский словарь > Центр по управлению логистикой и поставками
-
19 торговый
commercial; trade (attr)торго́вый капита́л — trade capital
торго́вый бала́нс — balance of trade
торго́вая поли́тика — trade policy
торго́вая монопо́лия — trade monopoly
торго́вое пра́во — commercial law
торго́вые перегово́ры — commercial / trade negotiations
торго́вые отноше́ния — trade relations
торго́вый догово́р — trade / commercial agreement
торго́вый порт — commercial port
торго́вый флот — merchant navy; ( совокупность торговых судов) mercantile marine [-iːn]
торго́вое су́дно — merchant ship / vessel
торго́вый представи́тель — trade / commercial representative
торго́вая то́чка — trade outlet
торго́вый центр — shopping centre; ( крупный отдельно стоящий) shopping mall
торго́вая сеть — trade shops pl
торго́вый го́род — market town
торго́вый дом — firm
-
20 товарооборот розничной торговли
1. retail sale2. retail trade sales3. retail trade turnoverРусско-английский большой базовый словарь > товарооборот розничной торговли
См. также в других словарях:
National Centre of Trade Unions of Turkmenistan — Full name National Centre of Trade Unions of Turkmenistan Members 1.3 million (claimed) Country Turkmenistan Key people Rejepbai Arazov, chairman The National Centre of Trade Unions of Turkmenistan is the sole trade union centre in Turkmenistan … Wikipedia
International Centre for Trade Union Rights — The International Centre for Trade Union Rights (ICTUR) is an organizing and campaigning body with the fundamental purpose of defending and improving the rights of trade unions and trade unionists throughout the world. ICTUR has accredited status … Wikipedia
All India Centre for Trade Unions — was a trade union centre in Kerala, India. It was the labour wing of the Communist Marxist Party. M.K. Kannan was the Kerala State President of AICTU. In June 2007, AICTU merged into the Hind Mazdoor Sabha. At the time, AICTU claimed to have 150… … Wikipedia
All India Centre of Trade Unions — The All India Centre of Trade Unions is a trade union centre in India. It is the labour wing of the Marxist Communist Party of India (United). Previously it was the trade union wing of the main predecessor of MCPI(U), the Marxist Communist Party… … Wikipedia
Trade Centre 2 — United Arab Emirates community Trade Centre 2 المركز التجاري الثانية … Wikipedia
Trade Knowledge Network — The Trade Knowledge Network (TKN) is the collaboration of research institutions in developed and developing countries located in Africa, Asia, Europe and the Americas. The Trade Knowledge Network is aimed at building long term capacity to address … Wikipedia
Trade unions in India — In India the Trade Union movement is generally divided on political lines. According to provisional statistics from the Ministry of Labour, trade unions had a combined membership of 24601589 in 2002. As of 2008, there are 11 Central Trade Union… … Wikipedia
Trade Centre 1 — Infobox UAE community comm name = Trade Centre 1 ar name = المركز التجاري الأولى image comm = Sheikh Zayed Road on 2 March 2007.jpg image comm caption = Trade Centre 1 (right) is a residential and commercial district on Sheikh Zayed Road. emirate … Wikipedia
Centre mondial des finances de Shanghai — 上海(秀仕)环球金融中心 Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Trade-Point Hotel Guizhou (Guiyang) — Trade Point Hotel Guizhou country: China, city: Guiyang (City) Trade Point Hotel Guizhou Location Trade Point Hotel is located in the heart of business and commercial centre of Guiyang city. With ideal location and convenient transportation, the… … International hotels
Trade Winds Antigua (Antigua-St John's) — Trade Winds Antigua country: Antigua & Barbuda, city: Antigua St John s (St John) Trade Winds Antigua Nestled in a peaceful surrounding and offering convenient facilities, the Trade Winds Hotel welcomes you for an unforgettable vacation.Location… … International hotels
